«Ходил он от дома к дому»
Вход / регистрация
СОЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА
17:27 19 августа 1

34 пострадавших в ДТП с автобусом в Перми

Число пострадавших в ДТП с автобусом в Перми увеличилось до 34.

В ПОТОКЕ СОБЫТИЙ
17:42 19 августа 1

Трамп признал, что США рассматривают приобретение Гренландии

Приобретение Соединенными Штатами у Дании острова Гренландия было бы стратегически интересным, но этот вопрос не является приоритетным, заявил в эфире CBS News президент США Дональд Трамп.

17:37 19 августа

Взорванная свадьба

17:46 16 августа 4

Обвинения Атамбаеву

1. Pashacomm 21:36 17 декабря 2014 г. 0
Шатуновская была психически больной и неадеватной,и очень смешно,когда на её данные где-то ссылаются.</i></b>
2. katya 22:36 17 декабря 2014 г. 0
Прекрасная,аргументированная статья! И вообще-очень удачные сегодня ВСЕ статьи.<br />
Хороший подарок от "Советской России" к 135летию любимого Товарища Сталина.<br />
И вот ведь действительно- Великий Человек-многогранен.<br />
Как не бывает у отрицательного "героя"одного порока-так Великий-обладает многими талантами.<br />
Вот и Иосиф Виссарионович-и поэт,и художник,и пел отлично!<br />
Потому при Сталине-у нас и культура,и литература, и кино ,и театр-были Высшего качества!<br />
Ведь успевал Сталин-за всем следить-и направлять!<br />
потому и страна была-Великой Державой!</i></b>
3. Rosa 22:42 17 декабря 2014 г. 0
Газете "Советская Россия" огромное спасибо за этот номер, посвященный И.В.Сталину.<br />
Такие люди в истории вечны. Историку Ю.Емельянову тоже слова благодарности за такой объемный материал о Сталине.</i></b>
4. Triac 23:07 17 декабря 2014 г. 0
Государственниками не рождаются, а ими становятся. Ветер времени развеет наветы на Сталина и ещё будут у него учиться искусству управления страной как в мирные дни, так и дни войны. Судя по делам в современной России, Путин таким государственником не станет никогда. И альтернатива ему есть всегда.</i></b>
5. gjcnjhjyybq 00:17 18 декабря 2014 г. 0
С глубоким сожалением можно заметить, что такие Люди рождаются один раз в столетие, а может быть и реже.</i></b>
6. kolesov70 10:52 18 декабря 2014 г. 0
Легенда гласит: Сталин оставил два посмертных письма, на первом: вскрыть, когда будет плохо. Хрущев вскрыл почти сразу, там написано: «Валите всё на меня». Он так и сделал. Тем более, что у него руки были по локоть в крови, отмывался от своего троцкистского прошлого, в 1937 устроил в Москве разгул репрессий, после войны курировал КГБ от политбюро (Берия был занят на атомном проекте). Брежнев не вскрывал письма, замалчивал прошлое. Зато Горбачев, выдвиженец сталинца Громыко, расширил и углубил так, что разрушил страну. В 1985 говорил: «пойду по ленинскому пути», в 1992: «моей целью было уничтожение коммунизма». Ельцин сделал то же самое: метил в коммунизм, попал в Россию. По легенде на втором письме: вскрыть, когда будет очень плохо, говорят, что там написано «Делайте как я». Авторы легенды имели в виду жесткость, сегодня ясно: делать надо великую державу. Потому то народ и выдвигает имя Сталина на первое место (на третье его загнали организаторы опроса, манипулируя одним процентом голосов). Надежды мало: народ опущен, страна повержена, верхушка коррумпирована. По опросу ВЦИОМ: треть россиян хотела бы видеть во главе страны Сталина.<br />
Разрушение Великой России (СССР) начал Хрущев. Главная вина его – разрушение доверия народа к власти – к Сталину, затем народу уже легко было терять доверие к Хрущеву, к Брежневу, далее - быстрое разочарование в Горбачеве, Ельцине, продолжившим хрущевскую клевету на Сталина и на всю советскую цивилизацию. <br />
У Хрущева в 1937 году были руки в крови, он, начальник Москвы, требовал самых больших квот на ликвидацию «врагов народа», клеветал на Сталина именно по личным мотивам, уничтожал документы, показывающие его причастность к репрессиям. Кожинов, Ю. Жуков, А.Елисеев, С.Кара-Мурза и другие показали, что не было так называемых сталинских репрессий, была междоусобица в борьбе за власть. В Великой Французской революции, была та же самая междоусобица. <br />
В Китае не допустили разрушения авторитетов. Но там реформатором был Ден Сяопин, а у нас Хлестаковы, Ноздревы, Чичиковы. <br />
<a rel="nofollow" href="http://lit.lib.ru/k/kolesow_w_i/" target="_blank">http://lit.lib.ru/k/kolesow_w_i/</a> <br />
<br />
</i></b>
7. Мудер 11:30 18 декабря 2014 г. 0
Давно это было и свидетелей тех времен мало осталось, в 50-60 годах разговаривал я со страриками свидетелями тех событий, о Сталине отзывались положительно с большим уважениям, а писанине проплаченных литераторов верить не стоит.</i></b>
8. generator 11:33 18 декабря 2014 г. 0
6. Разместил gjcnjhjyybq <br />
<br />
Re: «Ходил он от дома к дому»<br />
С глубоким сожалением можно заметить, что такие Люди рождаются один раз в столетие, а может быть и реже.<br />
*****************************************<br />
И, несомненно, своими великими достижениями СССР во многом обязан именно Сталину.<br />
А знает ли кто-то автора перевода стихотворения И.В.Сталина "Ходил от от дома к дому". Мне не удалось, к примеру, найти ответ на этот вопрос. Ведь существует еще один поэтический перевод этого стихотворения. Но, "безимянный" автор перевода, по-моему, с задачей перевода справился отлично.<br />
Для сравнения привожу это стихотворение Сталина в разном переводе. <br />
Ходил он от дома к дому,<br />
Стучась у чужих дверей,<br />
Со старым дубовым пандури,<br />
С нехитрою песней своей.<br />
<br />
А в песне его, а в песне –<br />
Как солнечный блеск чиста,<br />
Звучала великая правда,<br />
Возвышенная мечта.<br />
<br />
Сердца, превращенные в камень,<br />
Заставить биться сумел,<br />
У многих будил он разум,<br />
Дремавший в глубокой тьме.<br />
<br />
Но вместо величья славы<br />
Люди его земли<br />
Отверженному отраву<br />
В чаше преподнесли.<br />
<br />
Сказали ему: “Проклятый,<br />
Пей, осуши до дна...<br />
И песня твоя чужда нам,<br />
И правда твоя не нужна!”<br />
***********<br />
Он бродил от дома к дому,<br />
словно демон отрешенный,<br />
и в задумчивом напеве<br />
правду вещую берег.<br />
<br />
Многим разум осенила<br />
эта песня золотая,<br />
и оттаивали люди,<br />
благодарствуя певца.<br />
<br />
Но очнулись, пошатнулись,<br />
переполнились испугом,<br />
чашу, ядом налитую,<br />
приподняли над землей<br />
<br />
и сказали: – Пей, проклятый,<br />
неразбавленную участь,<br />
не хотим небесной правды,<br />
легче нам земная ложь.<br />
(перевод Ф.И. Чуев)<br />
++++++++<br />
Послушник<br />
<br />
(Стихи Сталина, найденные после его смерти в его архиве, 1949г.)<br />
<br />
Поговорим о вечности с тобою:<br />
Конечно, я во многом виноват!<br />
Но кто-то правил и моей судьбою,<br />
Я ощущал тот вездесущий взгляд.<br />
<br />
Он не давал ни сна мне, ни покоя,<br />
Он жил во мне и правил свыше мной.<br />
И я, как раб вселенского настроя,<br />
Железной волей управлял страной.<br />
............<br />
............<br />
P.S. <br />
Т.к. на сайте ( <a rel="nofollow" href="http://forum.17marta.ru/index.php?topic=7781.0" target="_blank">http://forum.17marta.ru/index.php?topic=7781.0</a> ) есть предупреждение:<br />
"Автор имеет исключительное право на произведение. Перепечатка стихотворения без согласия автора и администратора запрещена и преследуется." © Вадим Шилов, <br />
я привёл лишь ЧАСТЬ стихотворения. <br />
Вот к чему приводит закон об охране "авторских" прав! (Автора стихотворения уже давно НЕТ в живых, а "права" на его поизведение совсем... у другого лица, возможно, и очень порядочного и хорошего...)<br />
</i></b>
9. katya 15:43 18 декабря 2014 г. 0
А я была свидетелем ПОХОРОН Сталина.Училась в первом классе в белорусском городе Борисове( ныне славу приобрёл футбольной командой БАТЭ).<br />
Скорбь была-всеобщая и необъятная!<br />
Помнь-пришла домой со школы-мама заплаканная,на рукаве-траурная Красно-чёрная повязка.<br />
И сразу-ой,горе какое-Сталин умер!<br />
В день похорон нас вывели в памятнику Сталина- у входа в парк стоял,такой прекрасный монумент был.<br />
В провинциальном и разорённом Борисове-живых цветов-не было в продаже,много было венков и цветов искусственных.Но многие-приносили комнатные цветы.<br />
И плакали ВСЕ! Не заставишь ТАК плакать- по ТИРАНУ,каким любят представить Сталина.<br />
А я по малости лет-искренне думала,что что у нас ,в Борисове хоронят Сталина-столько было народу,что не видно и не слышно было ничего-за тихими вздохами и слезами целого города....</i></b>
10. Rouge 15:50 18 декабря 2014 г. 0
На 9. Разместил katya<br />
Я родился много позже смерти Сталина. Но родители рассказывали, как радовались смерти тирана, как надеялись на новую более свободную жизнь.</i></b>
11. Антрепризер 21:25 18 декабря 2014 г. 0
9. Разместил katya <br />
А я была свидетелем ПОХОРОН Сталина<br />
<br />
Лучше бы вы, katya, были свидетелем его ВОЗРОЖДЕНИЯ! </i></b>
12. Антрепризер 21:31 18 декабря 2014 г. 0
<br><strong>Комментарий удален модератором за несоблюдение правил общения, установленных на форуме администрацией сайта.</strong></br>
13. katya 22:38 18 декабря 2014 г. 0
На 11- спасибо! Было бы здорово-дожить до возрождения!<br />
В принципе,если бы-о эти сослагательные- пригласить во власть Лукашенко-и поддержать его-вполне ничего бы получилось.<br />
Rouge -заплакал бы- точно!</i></b>
14. valera080370 00:38 19 декабря 2014 г. 0
Спасибо за статью.</i></b>
15. Антрепризер 10:01 19 декабря 2014 г. 0
Уважаемая katya вы говорите<br />
пригласить во власть Лукашенко<br />
<br />
А Лукашенко после его аплодирования "Крым - це Украина" и "террористов на Донбассе" я бы сортир не пригласил покурить. А вы его во власть России сватаете.</i></b>
16. Victorovich 11:55 19 декабря 2014 г. 0
Отличная статья -спасибо автору.</i></b>
17. моряк 12:14 19 декабря 2014 г. 0
6. Разместил kolesov70 ( 2014-12-18 10:52:23) 5 (Оценок: 7) <br />
Re: «Ходил он от дома к дому»<br />
<br />
Легенда гласит: Сталин оставил два посмертных письма, на первом: вскрыть, когда будет плохо. Хрущев вскрыл почти сразу, там написано: «Валите всё на меня». Он так и сделал.<br />
<br />
Зато Горбачев, выдвиженец сталинца Громыко, расширил и углубил так, что разрушил страну. В 1985 говорил: «пойду по ленинскому пути», в 1992: «моей целью было уничтожение коммунизма».<br />
<br />
==============================<br />
Список негодяев можно продолжать, да не хочется лишний раз вспоминать этих имяреков.<br />
<br />
В России, как нигде, у ВЕЛИКИХ РЕФОРМАТОРОВ почему-то не бывало ДОСТОЙНЫХ последователей. Наоборот, всегда ВСПЛЫВАЛИ и захватывали власть какие-то отходы политической кухни, на которой претенденты каждый на свой лад и в соотвествии со своим "талантами" шинковали в салат "селёдка под шубой" всё то, что было ЗАДУМАНО И СОЗДАНО не ими и без них.<br />
***<br />
<br />
Спасибо за прекрасную статью, уважаемый Юрий Емельянов. <br />
<br />
Подумать только! Находятся такие "мыслители от шопинга как искусства", что верят ...Радзинскому! На него без отвращения не взглянешь, а ему верят! Не верят достижениям страна и народа вместе с коммунистической партией и И.В.Сталиным, а верят позёру и демагогу. Так и хочется сказать ему: а ещё шляпу надел.<br />
<br />
<br />
Тёплая волна проходит по сердцу, когда читаешь, например, такие строки:<br />
"...Между тем обилие этих фото на стенах дачи можно просто объяснить: Сталин хотел видеть лица тех, ради которых он и другие советские люди напряженно трудились. Этих малышей Сталин хотел видеть всегда такими же веселыми и улыбающимися, какими они были изображены на фотографиях".<br />
<br />
И какая волна отвращения поднимается в душе против нынешних "хозяев жизни"с их мещанскими "резеденциями с золотыми унитазами" и с "поцелуями в животик" юного эрэфовца:<br />
"Познав с детских лет нужду и бедность, лишения и преследования в юности, Сталин категорически чурался роскоши, достигнув высшего положения в стране. Трудно себе представить современных олигархов, довольствующихся мельхиоровыми ложками и репродукциями картин для украшения своего жилища или не желающих беспокоить прислугу или домашних, чтобы приготовить им еду. Еще менее вероятно, чтобы современные олигархи стали выращивать плоды, которые бы пригодились для населения страны, и одаривали бы ими соседних крестьян".<br />
<br />
Но добавляет тоски и тревоги, казалось бы, оптимистический финал статьи:<br />
" В наши дни обращение к памяти о Сталине позволяет вооружиться ценным и еще недостаточно востребованным опытом борьбы за интересы нашего народа и продолжение великой социалистической революции". <br />
<br />
К кому обращается автор? На кого надеется? </i></b>
18. моряк 12:58 19 декабря 2014 г. 0
9. Разместил katya ( 2014-12-18 15:43:31) 5 (Оценок: 5) <br />
Re: «Ходил он от дома к дому»<br />
===========================<br />
Вы, katya, учились в первом классе, когда умер И.В.Сталин, а я училаст в девятом классе. Все девочки и учителя в школе горько плакали, а потом нас отправили по домам. Я, пережившая в раннем детстве клиническую смерть, уже знала, что есть жизнь и есть смерть, я плакала от испуга, потому что НИКОГДА даже не задумывалась о том, ЧТО ТОВАРИЩ СТАЛИН может умереть, что ЕГО КОГДА-ТО НЕ СТАНЕТ. <br />
<br />
За долгие годы жизни РЯДОМ С НАШИМ ВОЖДЁМ, МЫ ПРИВЫКЛИ к нему и, я уверена, не задумывались над тем, что БЕССМЕРТИЯ НЕТ И ДЛЯ ВЕЛИКИХ ВОЖДЕЙ. В короткие дни болезни Иосифа Виссарионовича взрослые, в отличие от детей, конечно, понимали, чем может кончиться болезнь пожилого человека. <br />
И всё равно, любая смерть НАСТИГАЕТ живого ЧЕЛОВЕКА НЕОЖИДАННО.<br />
Смерть И.В.Сталина была неожиданной и оглушающей для советского народа. <br />
<br />
Сколько бы чего бы не выдумывали десталинизаторы и ненавистники всего советского, <br />
СКОРБЬ о кончине товарища Сталина среди ТРУДОВОГО народа была ВСЕМИРНОЙ.<br />
<br />
</i></b>
19. PavelPetrovich 10:02 24 декабря 2014 г. 0
Раз уж зашла речь о Ближней даче Сталина. Насколько мне известно, она до сих пор закрыта для посещения и является секретным правительственным объектом. Так ли это? Делается ли что-нибудь для того, чтобы её открыть и сделать музеем?</i></b>
Для того, чтобы оставить комментарий вы должны сначала войти на сайт или зарегистрироваться
НОМЕРА
№ 91 (14768) 20 августа

«Советское время помнят и ждут». Екатерина ПОЛЬГУЕВА

«Объединиться и победить!»

«Личность эпохи». С.А. КИСЛИЦЫН

«За что наказали классика?» Александр БОБРОВ

«Модный порок Америки». Дмитрий АГРАНОВСКИЙ            

«Крест для всей семьи». Т. ЕВТУШЕНКО

***

ПО ПРОСЬБЕ ЧИТАТЕЛЕЙ

В адрес «Советской России» присылают письма и звонят наши читатели с просьбой указать реквизиты, по которым можно перечислить денежные пожертвования газете.

Выражаем искреннюю благодарность всем неравнодушным, всем, кто участвует в жизни нашей с вами газеты и готов поддержать «Советскую Россию» своими взносами.

ПРОСИМ ПЕРЕЧИСЛЯТЬ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА ПО СЛЕДУЮЩИМ РЕКВИЗИТАМ:

ООО «Редакция независимой народной газеты»

ИНН 7714020816, КПП 771401001

р/счет 40702810900110000795 в ПАО «МИнБанк» г. Москва

БИК 044525600, кор/счет 30101810300000000600

Добровольное пожертвование газете «Советская Россия» 

Квитанция

***

ВАКАНСИИ

Требуется: Помощник Главного редактора

***

читать/ скачать номер
СОЦИАЛЬНАЯ ХРОНИКА
17:27 19 августа 1

34 пострадавших в ДТП с автобусом в Перми

Число пострадавших в ДТП с автобусом в Перми увеличилось до 34.

В ПОТОКЕ СОБЫТИЙ
17:42 19 августа 1

Трамп признал, что США рассматривают приобретение Гренландии

Приобретение Соединенными Штатами у Дании острова Гренландия было бы стратегически интересным, но этот вопрос не является приоритетным, заявил в эфире CBS News президент США Дональд Трамп.

17:37 19 августа

Взорванная свадьба

17:46 16 августа 4

Обвинения Атамбаеву

ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ
09:18 20 августа Vankinsyn

Советское время помнят и ждут

«Советское время помнят и ждут». «Все познается в сравнении». Не все было хорошо в советское время, ...
09:09 20 августа Valpg76

Советское время помнят и ждут

Для 29. korobeynik : Надоел в очередной и последний раз.
09:05 20 августа korobeynik

Советское время помнят и ждут

25. Valpg76 Ну, как же ,говорят. Такие "отличники", как ты получили дубинками по пустой , высокомерной башке. Ещё получат. Тебе, милок, только скоморошничать и остается. Сиди уж, "заграничный сувенир", "пятерки" свои по пению считай и смотри мультик "Остров ошибок".
09:02 20 августа Valpg76

Советское время помнят и ждут

Для 26. korobeynik : …Фрунзе постоянно подчеркивал, что красноармеец (солдат) должен заниматься только одним делом:БОЕВОЙ ПОДГОТОВКОЙ…. Именно так и понимают ...
09:02 20 августа Korovin

Советское время помнят и ждут

0. soyuznik 20:03 19 августа Korovin 19:21 19 августа -4 В России никогда не было хорошо- ни до, ни во время Советов, ни сейчас и никогда не будет. ... Здесь, Коровин, надо ...
08:56 20 августа korobeynik

Советское время помнят и ждут

23. Valpg76 Был такой политик и военный деятель, большевик, Михаил Васильевич Фрунзе. Он разработчик первой советской военной доктрины. Фрунзе постоянно подчеркивал, ...
08:47 20 августа Valpg76

Советское время помнят и ждут

Для 22. korobeynik : Что ты, двоечник, желаемое за действительное выдаешь? Последние митинги тебе не о чем не говорят? Ну и оставайся со своим мнением. Жизнь она рассудит.
СЕЙЧАС НА САЙТЕ
минуту назад Vach
минуту назад Vankinsyn
минуту назад социалист
3 минуты назад AHTOKCO
9 минут назад sundukov
АРХИВ НОМЕРОВ
пн
вт
ср
чт
пт
сб
вс
29
30
31
2
4
5
7
9
11
12
14
16
18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
СКАЧАТЬ
АДРЕС: ул. «Правды», д. 24, Москва, А-40, ГСП-3, 125993 E-mail: sovross@aha.ru   ТЕЛЕФОНЫ: (499) 257-53-00   редакция (499) 257-59-08   отдел распространения
x
x

Вход на сайт

Логин

Пароль

ЗарегистрироватьсяЗабыли пароль?

Восстановление пароля

E-mail

Скрипт выполнялся 0.0063 сек.
НАВЕРХ