Животные собрались рядом с водостоком и устроили кошачий концерт. Какофония из шипения и мурлыканья, издаваемого учуявшими ребенка встревоженными котами, привлекла местных жителей. В сознании жителей Индии, особенно среди бедноты, до сих пор укоренено убеждение в том, что рождение сыновей – это счастье, а дочери – обуза, в частности финансовая.