В это время мать детей готовила еду на кухне. В этот момент двухлетняя Канинг Кануенгнит соскальзывает в бассейн. Она барахтается и глотает воду, после чего начинает опускаться на дно. Трехлетняя сестра девочки Кана стала кричать отцу, который подметал дорожку. Он вытащил Канинг из бассейна.