5 ноября в США состоятся выборы президента. Избирательная кампания оказалась одной из самых скандальных за всю историю США, обнажив перед всем миром глубокий раскол в американском обществе. Она получила широкое освещение.
Публикуем выдержки из недавних материалов зарубежной прессы и цитаты из заявлений медийных персон.
Джо БАЙДЕН, действующий президент США:
– Я уверен, что выборы будут свободными и честными. Но я не знаю, будут ли они мирными.
CNBC (США), 2 ноября:
– Все больше состоятельных американцев планирует покинуть страну в преддверии выборов во вторник, при этом многие из них опасаются политических и социальных беспорядков, кто бы ни победил…
Надвигающиеся выборы и политический климат подтолкнули богатых американцев к тому, чтобы задуматься о «плане Б» за границей. В течение трех десятилетий американцы интересовались переездом за границу в основном из-за налогов. Теперь ими движет политика и страх насилия, а выборы лишь усугубили эти страхи.
«Политика» (Сербия), 29 октября:
– Поствыборный сценарий тревожит, что признают и генералы, которые не исключают применения «закона о восстании», который противопоставил бы военный истеблишмент расколотому обществу. Это сопряжено с опасностью раскола и в самой армии, чьи представители являются членами того же общества. Войска могут политизироваться, а социально-политические разногласия могут обостриться. Америка много потеряла бы, если бы вооруженные силы отказались от собственного нейтралитета.
В декабре 2021 года трое высокопоставленных военных деятелей в отставке опубликовали статью в «Вашингтон пост», призывая армию сделать все, чтобы помешать действующим военнослужащим армии оспорить результаты президентских выборов. Есть опасность, что они поддержат переворот в будущем, какой-нибудь новый рейхстаг, который может удастся. Но было бы наивно думать, что военный истеблишмент не подготовился ко всем возможным сценариям после 5 ноября, в том числе полный коллапс цепочки командования, расколотого по партийным линиям. А это стало бы первым военным переворотом в американской истории.
Дэвид ВЭНС, кандидат на пост вице-президента:
– Я думаю, что выборы будут свободными и справедливыми. Думаю, что Трамп говорит о том, что мы в Республиканской партии намерены придерживаться определенных подходов, которые обеспечат возможность проголосовать на выборах и подсчитать бюллетени тех лиц, которые имеют на это право, но усложнят подсчет голосов, отданных с нарушением закона.
The New York Times (США), 26 октября:
– Один нелогичный вывод: на удивление велика вероятность того, что фотофиниша на выборах не будет. При таких близких средних показателях даже небольшая систематическая ошибка в опросах, подобная той, с которой столкнулись в 2016 и 2020 годах, может привести к уверенной победе одного из кандидатов на голосовании в коллегии выборщиков. Вероятность того, что кто-то из двоих победит минимум в шести из семи неопределившихся штатов, составляет около 60%.
The Wall Street Journal (США), 1 ноября:
– До президентских выборов, которые отличает непривычно небольшой разрыв между кандидатами, осталось чуть больше недели, и вся страна живет как на иголках. Обе стороны парализовало напряженное ожидание и опасения, и в ближайшие дни накал страстей лишь возрастет. Кандидаты решительно усиливают агитацию, отчаянно работая над тем, чтобы заставить граждан проголосовать. И Дональд Трамп, и Камала Харрис выступали с митингами в этом важнейшем колеблющемся штате, и избиратели в целом считают нынешние выборы не похожими на предыдущие – это не столько обычное демократическое мероприятие, сколько общенациональный приступ паники, этакое сумеречное столкновение, которое грозит навсегда покончить с демократией.
Беспокойство нарастает по всему политическому спектру. Согласно опросу Wall Street Journal, опубликованному на прошлой неделе, 87% избирателей считают, что в случае поражения их кандидата Америка понесет непоправимый ущерб. Среди сторонников Харрис 57% ответили, что почувствуют «страх», если победит Трамп, а для последнего аналогичный показатель составил 47%; куда меньше людей ожидают более мягкой реакции в виде гнева или разочарования. Минимум половина избирателей уверены, что победа любого из кандидатов чревата насилием, а 53% – что разногласия в обществе будут расти независимо от исхода выборов.
Тот же опрос показал, что Трамп с небольшим отрывом лидирует в пределах допустимой погрешности – и это, по сути, ничья, о чем говорят результаты многих других недавних исследований, как общенациональных, так и по штатам.
Ван И, министр иностранных дел КНР:
– В последнее время Соединенные Штаты продолжают привлекать на свою сторону так называемых союзников, продолжают провоцировать ситуацию на море и в регионе, ускоряют создание системы сдерживания Китая, продолжают ужесточать односторонние санкции и проводят масштабную научно-техническую блокаду Китая. Выборы в США – это внутреннее дело Соединенных Штатов, и Китай никогда не вмешивался и не будет вмешиваться во внутренние дела других стран.
The American Conservative (США), 28 октября:
– Тандем Байдена–Харрис подрывает глобальное сдерживание крупным конфликтом в сердце Европы и горячими точками на Ближнем Востоке. В частности, Израиль снова развернул сухопутную операцию на юге Ливана – впервые с 2006 года. Иран все ближе к тому, чтобы стать ядерным государством, а с Северной Кореей за четыре долгих года не состоялось ни единого разговора. При этом американский контингент присутствует в Израиле.
Внешняя политика Трампа, с другой стороны, предусматривала более честное распределение расходов в рамках НАТО, хотя угрозы выхода из альянса остаются объектом ложной критики и поныне. США вывели бóльшую часть войск из Ирака и Афганистана, поскольку Трамп попытался выполнить предвыборные обещания и завершить бесконечные войны «неоконов». Что еще важнее, Трамп не затевал в регионе никаких новых конфликтов – в отличие от Клинтона в Сомали и Обамы и Буша повсюду.
The National Interest (США), 31 октября:
Но сейчас мы считаем, что американцы могут сделать самое важное для Украины и для безопасности Америки – избрать президента, который будет осуществлять устойчивое и сильное руководство в противостоянии с Россией и поможет Украине одержать победу при поддержке союзников.
Основываясь на том, что говорят и делают оба кандидата, мы можем без тени сомнений сказать, что это сделает только Камала Харрис. А Дональд Трамп сказал нам, что сделает все наоборот. Различия между Харрис и Трампом в вопросе Украины огромны.
Харрис понимает разницу между правильным и неправильным в этом ужасном вооруженном конфликте. Она называет военную операцию Путина «посягательством на наши общие ценности, нападением на нашу общую гуманность». Она хвалит украинских лидеров и народ за мужество в отражении российского нападения.
С другой стороны, Дональд Трамп хвалит действия Путина, называя этого человека «сообразительным» и «гениальным». Он высмеивает украинского президента Зеленского, называя его «величайшим в мире торгашом», и обвиняет Украину в том, что это она «позволила начаться военным действиям». Его напарник по гонке Джей Ди Вэнс даже заявил: «Мне на самом деле все равно, что произойдет с Украиной».
Владимир ЗЕЛЕНСКИЙ, президент Украины:
– Президент Соединенных Штатов новый может или усилить поддержку Украины, или ослабить… И потому мы говорим не о компромиссах по поводу территорий, а мы говорим, что могут быть те или иные дипломатические пути, но они зависят от политики Соединенных Штатов Америки.
Foreign Policy (США), 2 ноября:
– В некотором смысле сдержанность Киева насчет перспективы второго президентства Трампа даже удивительна. Очевидно, там надеются, что непредсказуемость и эгоцентричный стиль бывшего президента в итоге сыграют на пользу Украине, хотя и ожидают, что вскоре после переизбрания Трамп тут же надавит на Киев и Москву с призывом начать переговоры.
Харрис, напротив, слывет фигурой более предсказуемой и надежной. Но и она может вычеркнуть поддержку Украины из числа внешнеполитических приоритетов, когда США приходится решать массу других вопросов – включая кризис на Ближнем Востоке и соперничество с Китаем.
Foreign Policy (США), 1 ноября:
Перспектива «смены караула» в Вашингтоне уже сказалась на Ближнем Востоке: Израиль, по-видимому, дожидается результатов выборов, прежде чем заключать какие бы то ни было соглашения о прекращении огня в Газе или Ливане. Израиль также стремится закрепить стратегические успехи против своих противников ХАМАС и «Хезболла», прежде чем в Белый дом войдет новый президент.
Трамп выполнил множество пунктов из дипломатического списка пожеланий Израиля на своем первом сроке: в частности, перенес посольство США в спорный город Иерусалим и официально признал суверенитет страны над Голанскими высотами. Опросы общественного мнения в Израиле показывают мощную поддержку Трампа.
Sabah (Турция), 31 октября:
– Теперь не только жители Украины и Газы, но и все человечество расплачивается за лживый дискурс США о свободе, мире, правах человека и демократии.
Поддержка, оказываемая сионистскому и геноцидному израильскому режиму, разрушила не только политическую и военную репутацию США, но и представление об их моральных и гуманистических ценностях. В этой связи в настоящее время идут поиски нового мира вместо мира американского, порождающего хаос. И мы сейчас переживаем переходный процесс.
Каждая страна готовится к этой новой глобальной тенденции и позиционирует себя соответствующим образом. Поэтому то, победит ли на президентских выборах в США 5 ноября кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп или кандидат от Демократической партии Камала Харрис, не будет иметь значения, потому что результат не изменится.
The Wall Street Journal США), 2 ноября:
– Харрис рассказывает о сильных вооруженных силах, но при этом не предложила ничего для их восстановления в условиях нарастания угроз. Если она лелеет в себе внутреннего Гарри Трумэна, который мог бы объяснить общественности необходимость более эффективной обороны, то мы еще не видели доказательств. Если она победит, Владимир Путин и Си Цзиньпин быстро проверят ее на прочность. Похоже, она не готова к этим испытаниям.
Александр ВУЧИЧ, президент Сербии:
– У меня есть некоторые предпочтения, но я не говорю об этом громко.
Виктор ОРБАН, премьер-министр Венгрии:
– Только что поговорил по телефону с президентом Дональдом Трампом. Я пожелал ему удачи в следующий вторник.
Илон Маск, американский миллиардер:
– Второй президентский срок Трампа станет самым веселым временем для Америки… Это будет потрясающе.