Печать с советом из XVI века




Во время раскопок на Ильиной улице в культурном слое XVI века обнаружена (свинцовая) актовая печать. На одной стороне этой печати изображен воин с копьем, на другой – кувшин. Подобными печатями в Средние века на Руси скрепляли важные документы. На печати есть надпись, которую на современный язык можно было бы переложить так: «Не бойся смерти, а бойся Господа». Последнее слово этой надписи-совета не читается, однако ученые не сомневаются в том, что правильно его угадали. Найденная печать является первой в России. Похожая печать с изображениями воина и кувшина ранее была обнаружена в Москве, однако она была без текста. За последние месяцы археологи сделали здесь около 1,5 тыс. находок XIII–XIX веков.