Как материал словесности,
язык славяно-русский имеет
неоспоримое превосходство
перед всеми европейскими.
А.С. Пушкин
Язык – общественное явление, возникающее из потребности людей в обмене мыслями в процессе трудовой деятельности. Без языка невозможно существование самого общества. Он закрепляет в словах и предложениях результаты работы мышления, успехи познания человека. Степень богатства и развития языка, разносторонность его словарного запаса указывают на постоянное, почти непрерывное изменение качественного его состояния и зависимого от жизни общества. В языке проявляется самосознание личности, он – средство передачи информации и управления человеческим поведением. «Ни мысль, ни язык не образуют сами по себе особого царства – они есть проявление действительной жизни», – писал Ф. Энгельс. Значит, идеи не существуют отдельно от языка.
Различия языков – это прежде всего различия миросозерцаний. Любой язык, как живой организм, несет в себе дыхание индивидуальной национальной жизни, которая запечатлевается в языке и выявляет и формирует своеобразие духа народа – носителя данного языка. Язык народа есть его дух, и дух народа есть его язык, раскрывающий духовную судьбу народа. Человек находится во власти своего языка: все отношения человека к внешним предметам полностью обусловлены тем, как эти предметы даны ему в языке – например, в науке обозначается его знаковая сторона, а в поэзии – образная. Язык – это дом Бытия, которое и раскрывается в языке.
Почему же так много ненавистников у русского языка? Почему сегодня наш язык стремительно угасает, а значит, и русская мысль, и российский народ, и его жизненный опыт скукоживаются? А ведь русский язык хранит величайшее тысячелетнее богатство, буквально несметные сокровища человеческой мысли и опыта.
М.В. Ломоносов, реформатор русского языка, писал: «Карл V, римский император, говаривал, что испанским языком прилично говорить с богом, французским – с друзьями, немецким – с неприятелем, итальянским – с женским полом. Но если бы он знал русский язык, то, конечно, к тому бы добавил, что им со всеми говорить пристойно, т.к. нашёл бы в нём и великолепие испанского, и живость французского, и крепость немецкого, и нежность итальянского, и богатство и сильную изобразительность латинского и греческих языков».
Так что же произошло? А в рыночную эпоху поменялось мироустройство. Человечество преодолело все моральные препоны на пути укрепления капитала, обрастающего нулями, и мировым лозунгом стал лозунг «Сделка и выгода». Единственной препоной оставалась Россия, но и эта плотина рухнула под напором потребительского бума, долгие годы взращиваемого внешними и более всего внутренними западниками, быстренько раздербанившими промышленность, присвоив и продав на Запад богатства недр. Великая защитница мира – Россия – вдруг превратилась во всемирную торговку, распродающую всё, что есть. Всемирную отзывчивость, защиту униженных и оскорбленных заменили эгоистическим расчетом, вещным потреблением, стремлением на растленный, давно чаемый Запад хапнувших наше народное богатство.
Торговцам лексика русского языка не подходит, в ней почему-то не восхваляют ценности коммерции, а всё больше говорят о духовных корнях, сохранении народа, обустройстве жизни малоимущих (пиши – нищих), миллионами расплодившихся в некогда богатейшей стране. И произошло падение русского языка, а значит, и русского этноса, скрепляющего многонациональную страну. История знает примеры, когда вслед за языком падали и нравы, разливалась разнузданность умов и чувств, что незримо вело к гибели искусств, что и произошло с Римской империей: «Хлеба и зрелищ!» – и империи нет. Коммерция и цифра пронизали всё тело великой страны, и она распадается быстрее от внутреннего разложения, чем успеваем защищаться на поле боя от наглых завоевателей, как бы ни были верны, честны и храбры наши войны. Внутренняя угроза – потеря языка межнационального общения – страшнее. Уничтожим язык – исчезнет многонациональная, уникальная в мире страна, и малые народы исчезнут с лица земли.
Победа техники налицо: цифровое телевидение смотреть и слушать уже невозможно. Набивают огромное количество одинаковой информации на всех каналах, говорят со скоростью, не подвластной никакому фокуснику. Пришлось отказаться от этого яда – перешли к другому: печатным СМИ. «Коммерсант» от 28 мая. Даже название статьи сообщает о положении русского языка в стране России: «Русский язык до каждого доведут». А на каком же языке мы говорим? Почему надо сохранять и развивать русский язык в России? Предлагается 120 пунктов паллиативных мероприятий, в том числе с участием Минцифры! Вон кто будет спасать язык межнационального общения! Кто уничтожает, тот и «спасает»! А «Коммерсант», естественно, в этом помогает – у него ещё много в запасе иностранных слов, торговый английский богат.
Высокомерная «Независимая газета» от 27 мая с претенциозным девизом из Тацита: «Без гнева и пристрастия». Статья «КПРФ опять подняла «русский вопрос» перед выборами». «Беспристрастная» угрожает коммунистам, что их национализм (т.е. защита государствообразующего народа) может не понравиться власти, она ведь может и сместить коммунистов с их рейтингом второго места. Вот какая она, «независимая» газета! Очень «беспристрастная» и очень антирусская!
Читаем дальше. Государственная «Российская газета» – еженедельник. Первые три страницы полностью заполнены туристической иностранной лексикой – насчитала двадцать слов, ни одного не знаю, русским духом там и не пахнет. Газеты по стоимости недоступны рядовому гражданину. Где брать правдивую информацию? Господа из «Ъ» хихикают над русаками, «беспристрастная» «НГ» угрожает донести до власти позицию русофильских коммунистов, государственная «Российская газета» даже пропускает мимо ушей стенания русского люда.
А иностранная лексика растекается в пространстве и оседает в головах ни о чем таком не думающих людей, если они ещё человеки, а не киборги. Прочно оседлали Савраску любимые слова «бомонда»: «бизнесмен», «кластер», «кампус», «кэшбэк», «комфорт», еще много седоков уместилось на русской лошадке, того и гляди, рухнет под тяжестью. А русские слова, выражающие специфику языка, выпали из обихода. Давно не произносят «совесть», «стыд», «совет», «сочувствие», «сопереживание», «достоинство», «вера», «любовь», «надежда» и многое другое, что обозначает нравственность, мораль, сопричастность и т.д.
Государство полностью перешло на западную лексику: муниципалитет, мэр, префект, субпрефект, департамент, кластер.
Больше всего не повезло школе: колледж, тьютор, бакалавр, магистратура, кампус.
Кто-то тут страдал от отсутствия демонстрации однополости? Есть, есть, не беспокойтесь! В школе у нас работают однополые люди, все сплошь мужеского вида: учитель Иванова, Петрова, Сидорова и другие, по алфавиту можно. Женский род исчез из употребления почти, если не везде. Правда, надо признать, ещё есть роженицы. Ну, здесь, видно, не хватило соображения, как же назвать существо, рожающее ребенка. Выход будет найден – просто детей будут не рожать, а выращивать искусственно. Наши эстрадные звезды уже подали пример.
В русском языке все слова наполнены смыслом, соответствующим глубинному его пониманию народом: «бизнесмен» – по-русски делец, т.е. лживый, нечистоплотный обманщик; «колледж» заменил училище – т.е. вместилище знаний, умений, опыта из всех сфер жизни. У Р. Гамзатова училище любви – семья. «Мэр» заменил главу; «муниципалитет» спросонья и не выговоришь, да и используется неправильно, в переводе это самоуправление. Недавно в Нижнем Новгороде произошло грандиозное событие: под руководством губернатора торжественно открыт «Кампус Неймарк». Сосед испуганно спросил: «А что это? – Открыли новый студенческий городок. – А почему Неймарк? – Значит, имели хорошего нижегородского ученого». Кампус и студгородок – даже красота слов несравнима! Но строят теперь только кампусы и произносят с гордостью: да, мы не хуже вас, американцы, мы тоже обзавелись таким чудом! Человек, ещё не лишенный эстетического чувства, презрительно скажет: «Какое-то утробно-кухонное слово!» И будет прав.
А вот и чудо красоты и изящества – его величество «кэшбэк». Любимое детище банковских воротил означает «возврат». Надо понимать так: тебя надули, ты надулся и больше не придешь? А вот я тебе отдам обратно кое-что, что уже обернул, ты соблазнишься и будешь дальше бегать за кэшбэками. Или кто-то уверен, что банкиры просто так дают деньги? Ишь, удумали…
Глобализм, с которым как бы борются, шагает по планете семимильными шагами, сметая по дороге такие пустяки, как маленькие страны, крошечные народы, и остается только испуганно к кому-то прислониться и еще сколько-то пожить. Защиты нет! Была страна, но сама попала под эти грабли. И теперь отдает на растерзание великий, неповторимый, свой удивительный язык. И этого всё ещё мало! И спросил я: «Куда вас несёт? – До последнего края!» (Ю. Кузнецов).
Что же думают о нашем родном, пушкинском русском языке и его Родине поэты земли Русской и Советской, выразители его глубинных чувств, хранители бесценного пушкинского наследия?
Ярослав Смеляков
Русский язык
У бедной твоей колыбели,
ещё еле слышно сперва
рязанские женщины пели,
роняя, как жемчуг, слова.
Под лампой кабацкой неяркой
на стол деревянный поник
у полной нетронутой чарки,
как раненый сокол, ямщик.
Ты шел на разбитых копытах,
в кострах староверов горел,
стирался в бадьях и корытах,
сверчком на печи свиристел.
Ты, сидя на позднем крылечке,
закату подставя лицо,
забрал у Кольцова колечко,
у Курбского занял кольцо.
Вы, прадеды наши, в недоле,
мукою запудривши лик,
на мельнице русской смололи
заезжий татарский язык.
Вы взяли немецкого малость,
хотя бы и больше могли,
чтоб им не одним доставалась
учёная важность земли.
Ты, пахнущий прелой овчиной
и дедовским острым кваском,
писался и черной лучиной,
и белым лебяжьим пером.
Ты выше цены и расценки –
в году сорок первом потом
писался в немецком застенке
на слабой извёстке гвоздем.
Владыки и те исчезали
мгновенно и наверняка,
когда невзначай посягали
на русскую суть языка.
Анатолий Передреев
Дни Пушкина
Духовной жаждою томим…
А.С. Пушкин
Всё беззащитнее душа
В тисках расчётливого мира,
Что сотворил себе кумира
Из темной власти барыша.
Всё обнаженней его суть,
Его продажная основа,
Где стоит все чего-нибудь,
Где ничего не стоит слово.
И всё дороже, все слышней
В его бездушности преступной
Огромный мир души твоей,
Твой гордый голос неподкупный.
Звучи, божественный глагол,
В своем величье непреложный,
Сквозь океан ревущих волн
Всемирной пошлости безбожной…
Ты светлым гением своим
Возвыси душу человечью,
И мир идёт к тебе навстречу,
Духовной жаждою томим.
Виктор Боков
Откуда начинается Россия?
Откуда начинается Россия?
С Курил? С Камчатки? Или с Командор?
О чем грустят глаза её степные
Над камышами всех её озер?
Россия начинается с пристрастья
К труду,
К терпенью,
К правде,
К доброте.
Вот в чем её звезда. Она прекрасна!
Она горит и светит в темноте.
Отсюда все дела её большие,
Её неповторимая судьба.
И если ты причастен к ней – Россия
Не с гор берёт начало, а с тебя!
Анатолий Передреев
К Отчизне
Из века в век тебя пытались сжечь
И растоптать… Но силой неведомой
Свой лик сберечь сумела ты, и речь,
И стон свой в песню обратить победную.
Как возникать из пепла ты могла
И, возрождаясь, побеждать со славою
Все силы разрушения и зла,
Что рождены историей кровавою?!
С какою на земле ещё страной
Сравнить тебя и в доблести и в горести?
Едва с одной управишься бедой,
Другие мчат, наращивая скорости.
И гибли в поле сыновья твои…
Храм возводился, освящая поле то…
Но не спасли все Спасы-на-Крови
От крови той, какая будет пролита…
Беда уходит как кошмарный сон,
Но пред бедой, пока ещё неведомой,
Пускай всё глуше слышится твой стон.
Не умолкает песнь твоя победная!
«Большая удача родится в такой беспримерной стране», – сказал замечательный русский, ленинградский поэт Александр Кушнер. Все настоящие поэты к нему присоединятся!
А. КУТЫРЕВА,
кандидат философских наук,
лауреат премии «Слово к народу»
Нижний Новгород
Изображение создано ИИ
